Inline Sync

Reconcile vault #wb/cmd/* tags with the persistent watcher store.

MCP name: inline_sync

Category: inline

Mutates state (retry policy: manual)